Free shipping on orders from 149 €
MINERALIZING & MOISTURIZING
WAKAME from Japan
JOJOBA OIL from Arizona
FRUIT LIQUID BAOBAB from Tanzania
refined with MINERALS
From wild savannas to cold coastal waters and deserts, plants have always been by our side in every chapter of our evolutionary history. In myths and folktales across the globe, they’ve been praised for their magical properties and secret powers. Throughout the journey of scientific progress, plants have been indispensable allies, revealing the essence of their properties with every discovery and invention. Our Balancing Bath & Shower Gel pays tribute to botanical magic. A balancing, moisturizing and remineralizing formula that cleanses and nourishes the skin for the day ahead. Warm citrus scents and notes of fine woods induce a deep harmonizing effect to support inner balance.
Scent experience: Our Balancing Bath & Shower Gel embodies the refreshing power of water in its stimulating, harmonizing scent: Fresh citrus notes of pink grapefruit. Elegant tea. Subtly accompanied by juniper and the gently tart nuances of fine woods.
How about refreshing your body and mind every day in perfect harmony? Dip into perfect equilibrium with our Balancing Bath & Shower Gel.
NICE to SPA you!
For an energy booster
Our Balancing Bath & Shower Gel revitalizes the body and mind with a unique formula of marine minerals and amino acids. The moisturizing complex gently cleanses and leaves skin soft and silky.
For the whole body
Lather a small amount of gel and massage well into damp skin. Use a sponge or loofah for a more intense experience. Rinse off thoroughly.
Also as bath additive
For a balancing full-body bath, pour a small amount directly into flowing water.
Wakame / Japan
Wakame is a rootless brown algae that directly feeds on substances found in water. Thus, its nutrient mix of omega-3 fatty acids, vitamins, minerals, proteins and antioxidants is unmatched.
Jojoba Oil / Arizona
This valuable plant wax is extracted from the seeds of the jojoba fruit. Its chemical structure is similar to that of our own skin lipids, thus making it well-tolerated by all skin and hair types.
Fruit Liquid Baobab / Tanzania
In Africa, the baobab tree is revered and widely referred to as the “tree of life”. Its fruits, leaves and bark have medicinal properties and are used by the people of the savannahs as a “first aid kit”.
Minerals
Zinc, copper and magnesium are active ingredients of mineral origin that enrich the overall composition of our product formulations.
INCI (International Nomenclature for Cosmetic Ingredients)
AQUA/WATER/EAU, COCO-GLUCOSIDE, SODIUM COCO-SULFATE, GLYCERIN, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERYL OLEATE, CITRIC ACID, PANTHENOL, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, ADANSONIA DIGITATA FRUIT EXTRACT, UNDARIA PINNATIFIDA EXTRACT, SACCHARIDE ISOMERATE, MAGNESIUM ASPARTATE, ZINC GLUCONATE, COPPER GLUCONATE, XYLITYLGLUCOSIDE, SODIUM CHLORIDE, HEXYLENE GLYCOL, SODIUM BENZOATE, PROPYLENE GLYCOL, CAPRYLOYL GLYCINE, LEVULINIC ACID, SODIUM LEVULINATE, SODIUM BENZOTRIAZOLYL BUTYLPHENOL SULFONATE, POLYQUATERNIUM-51, PANTOLACTONE, POTASSIUM SORBATE, SODIUM CITRATE, SORBIC ACID, FRAGRANCE (PARFUM), PHENOXYETHANOL, ORANGE 4 (CI 15510), EXT. VIOLET 2 (CI 60730), BLUE 1 (CI 42090)
Product information
Slight color variations are characteristic quality features of the natural ingredients included in this product. Depending on availability, ingredients and countries of origin may differ from the information listed here. Please refer to the product packaging for the list of ingredients.
Made in Germany
Formulations are free from parabens, mineral oils, formaldehydes, phthalates and animal testing.
Water revitalizes everything, giving birth anew. Bathing and washing have always been more than just about cleansing the body…
Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!
In the following, we inform you about the collection of personal data when using our website http://www.epone-cosmetics.com. Personal data is information about the personal or factual circumstances of users, such as address, name, e-mail address, telephone number, user behavior and other information that allows conclusions to be drawn about a person. Insofar as we collect such data, you will be informed below about the purpose and scope of the data use.
1. responsible body
Eponé Cosmetics GmbH, Helene-Wessel-Bogen 11, D-80939 Munich, HRB 107493, represented by the Managing Director Peter Grein, is the responsible party in terms of data protection law. When asserting your rights under Section 5, please contact:
E-mail: grein@epone-cosmetics.com
Phone: +49 89 3160573
2. general information on the handling of personal data
Personal data is processed when you use our website, contact us by e-mail or visit our store. We analyze usage behavior via Google Analytics. In addition to our website, you can also use the social media linked through the website. During processing, we ensure that this data is only used within the framework of the applicable legal provisions or only with your consent. If we use data about you on the basis of consent, you have the right to object, so that the consent expires with effect for the future. You also have other rights which are explained in section 5. Specifically, we collect and use personal data in the following operations:
3. logging of usage scope of data processing
We also store the usage processes during simple use (without registration or if you otherwise transmit information to us) on the website temporarily and independently of what you do in a log file. Thereby we store
– the date and time of access,
– the duration of the access
– The IP address
– the operating system of the computer from which the access is made
– the web browser used to access the site
– Websites from which the user has reached our site
– the subpages that are used
The legal basis for the storage is Art. 6 I f DSGVO. The storage of the IP address is necessary to ensure the functionality of the website and to guarantee the security of the website. We store the IP address only for the duration of your visit, a personal evaluation does not take place. The collection of data to provide the website and the storage of data in log files is necessary for the operation of the website.
4. contact by e-mail
If you contact us by e-mail, we store the e-mail communication until your request or use has been dealt with in order to answer queries and to document the communication. When contacting us via the form, only the e-mail address is mandatory, the name is voluntary. These forms are protected against viewing by third parties through the use of TLS encryption.
When contacting us by e-mail, third parties may be able to view the e-mail if it is not encrypted. You can find out whether your e-mails are encrypted via your e-mail provider.
The legal basis for the use of the personal data transmitted in the e-mail is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
5. user rights information, objection, deletion and blocking of personal data, right of complaint
You have various so-called data subject rights with respect to your personal data. You may at any time request information (Art. 15 DSGVO) about the data we have stored about you; in addition, you may request that incorrect data be corrected (Art. 16 DSGVO), restricted for further processing (Art. 18 DSGVO) or deleted (Art. 17 DSGVO). You have the right to have your data transferred to a third party (Art. 20 GDPR) and the right to object to the processing of your data (Art. 21 GDPR). The regulations can be found here in Chapter III https://dejure.org/gesetze/DSGVO.
The personal data of the data subject shall be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage ceases to apply. However, deletion is only permissible insofar as there are no statutory retention obligations to the contrary. In such cases, the deletion of personal data shall be replaced by the blocking of such data. If you have any questions about the use of your personal data or wish to have the data deleted, please contact the responsible office as per item 1. We reserve the right to answer your request only in writing and to establish your identity.
Insofar as we use your data with a legitimate interest, you can object to the use at any time, with the consequence that we delete your data. Please address this objection to the responsible body named in section 1
If we use your data on the basis of consent, you have the right to revoke this consent at any time with effect for the future. The revocation is to be sent informally to the responsible body named in section 1.
If you wish to complain about the handling of your personal data, you have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of personal data by us. The supervisory authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision https://www.lda.bayern.de/de/index.html#
Privacy policy status: December 22
EPONÉ COSMETICS GmbH
represented by the managing director: Peter Grein
Helene-Wessel-Bogen 11
80939 Munich, Germany
Commercial register number: HRB 104793
Sales tax identification number: DE 162463627
Tel: +49 89 3160573
Fax: +49 89 31605759
Email: info@epone-cosmetics.com
This imprint also applies to the social media presences on Facebook, Instagram, Pinterest, Youtube, LinkedIn.
Dispute resolution
The EU Commission provides under the link
http://ec.europa.eu/consumers/odr
provides a platform for online dispute resolution to settle disputes arising from a contract with a consumer out of court.
We further inform you pursuant to § 36 para. 1 VSBG about the fact that we are not available for participation in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board, because we want to settle disputes with customers in direct contact amicably.
Stay up to date on new products, skincare tips and all the latest offers in our newsletter. Enjoy a 10% discount on your first online order when you register. Subscribe now!
