Versandkostenfrei bei Bestellungen ab 149 €

Balancing Bath & Shower Gel

MINERALIZING & MOISTURIZING

WAKAME from Japan
JOJOBA OIL from Arizona
FRUIT LIQUID BAOBAB from Tanzania
refined with MINERALS

Beschreibung

Von wilden Savannen über kalte Küstengewässer bis in die Kargheit der Wüste haben Pflanzen jedes Kapitel unserer Entwicklungsgeschichte mitgeschrieben. Mythologien, die sich seit jeher um ihre Kräfte ranken, offenbaren im Licht heutiger Erkenntnisse ihren wahren Kern. eponé Balancing Bath & Shower Gel bewahrt den ursprünglichen Zauber in einer wundervoll ausgleichenden, rückfettenden und remineralisierenden Formel, die der Haut schon bei der Reinigung mit auf den Weg gibt, was der Tag ihr abverlangt. Warme Zitrusdüfte und Noten edler Hölzer vertiefen die harmonisierende Wirkung zur Unterstützung des inneren Gleichgewichts.

Duftkomposition: Die erfrischende Kraft des Wassers in einem anregend-harmonisierendem Duft. Warme, zart-frische Zitrusnoten von pinker Grapefruit und Pampelmuse. Eleganter Tee. Diskret begleitet von Wacholder und den sanft-herben Nuancen edler Hölzer.

How about refreshing your body and mind every day in perfect harmony? Dip into perfect equilibrium with our Balancing Bath & Shower Gel.

NICE to SPA you!

Anwendungen

Für eine belebende Versorgung
Unser Balancing Bath & Shower Gel revitalisiert Körper und Geist mit einer einzigartigen Formel aus maritimen Mineralien und Aminosäuren. Der feuchtigkeitsspendende Komplex reinigt sanft und macht die Haut weich und seidig.

Für den ganzen Körper
Eine kleine Menge Gel mit den Händen aufschäumen und gut in die feuchte Haut einmassieren. Mit einem Schwamm oder Luffa ist das Erlebnis besonders intensiv. Danach gründlich abspülen.

Auch als Badezusatz
Für ein ausgleichendes Vollbad eine kleine Menge direkt ins fließende Wasser geben.

Hauptwirkstoffe

Wakame / Japan
Wakame ist eine wurzellose Braunalge, die sich direkt aus dem Wasser ernährt, weshalb ihr Nährstoffmix aus Omega-3-Fettsäuren, Vitaminen, Mineralien, Proteinen und Antioxidantien unerreicht ist.

  • pH-Wert ähnelt unserer Haut, Wirkstoffe werden daher sehr gut aufgenommen
  • unterstützt Kollagen-Synthese, fördert Hautstraffung und Elastizität
  • hydratisiert und remineralisiert
  • nährende und restrukturierende Merkmale sorgen für ein geschmeidiges Hautgefühl
  • ideal bei trockener und empfindlicher Haut

 

Jojoba Oil / Arizona
Das wertvolle Pflanzenwachs wird aus den Samen der Jojobafrucht gewonnen. Die Struktur ähnelt unseren Hautlipiden und macht es für jeden Haut- und Haartyp gut verträglich.

  • hält die Feuchtigkeit in der Haut, nährt, schützt und pflegt sie sanft
  • reich an Vitamin E und Vitamin B-Komplex mit entzündungshemmenden Eigenschaften
  • hilft Rötungen zu reduzieren
  • beugt verstopften Poren und Unreinheiten vor

Fruit Liquid Baobab / Tanzania
Der Affenbrotbaum wird von den Afrikanern verehrt. Seine Früchte, Blätter und Rinde haben eine medizinische Wirkung und werden von den Menschen der Savanne als „Erste-Hilfe-Kasten“ genutzt.

  • enthält Sterole, Saponine, Vitamine und bioaktive Substanzen
  • verfügt über entzündungshemmende Eigenschaften
  • hohe antioxidative Aktivität
  • vitalisiert, schützt Haut und Haare vor freien Radikalen
  • wirkt beruhigend und regenerierend besonders bei irritierter Haut

 

Minerals
Zink, Kupfer und Magnesium sind Wirkstoffe mineralischen Ursprungs, die die Gesamtkomposition unserer Produkt-Rezepturen bereichern.

  • Zink wirkt antiseptisch, beruhigt irritierte Haut und eignet sich ideal für empfindliche und unreine Haut
  • Kupfer, als Anti-Aging Mineral, unterstützt die Produktion der Kollagene, die für die Straffheit der Haut sorgen. Es fördert die Restrukturierungsvorgänge in den Zellen
  • Magnesium, in der TCM als Mineral der Schönheit geschätzt, ist stark entzündungshemmend. Es wirkt beruhigend und ausgleichend bei trockener und sensibler Haut und lindert Hautreizungen

Inhaltsstoffe

INCI (internationale Nomenklatur für kosmetische Inhaltsstoffe)
AQUA/WATER/EAU, COCO-GLUCOSIDE, SODIUM COCO-SULFATE, GLYCERIN, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERYL OLEATE, CITRIC ACID, PANTHENOL, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, ADANSONIA DIGITATA FRUIT EXTRACT, UNDARIA PINNATIFIDA EXTRACT, SACCHARIDE ISOMERATE, MAGNESIUM ASPARTATE, ZINC GLUCONATE, COPPER GLUCONATE, XYLITYLGLUCOSIDE, SODIUM CHLORIDE, HEXYLENE GLYCOL, SODIUM BENZOATE, PROPYLENE GLYCOL, CAPRYLOYL GLYCINE, LEVULINIC ACID, SODIUM LEVULINATE, SODIUM BENZOTRIAZOLYL BUTYLPHENOL SULFONATE, POLYQUATERNIUM-51, PANTOLACTONE, POTASSIUM SORBATE, SODIUM CITRATE, SORBIC ACID, FRAGRANCE (PARFUM), PHENOXYETHANOL, ORANGE 4 (CI 15510), EXT. VIOLET 2 (CI 60730), BLUE 1 (CI 42090)

Produkthinweise
Leichte Farbvarianzen sind charakteristische Qualitätsmerkmale der natürlichen Inhaltsstoffe. Abhängig von Verfügbarkeiten können Inhaltsstoffe und Herkunftsländer von den hier aufgeführten Angaben abweichen. Bitte entnehmen Sie die aktuellen Inhaltsstoffe der Produktverpackung.

Hergestellt in Deutschland
Formulierungen sind frei von Parabenen, Mineralölen, Formaldehyden, Phtalaten und Tierversuchen.

Wir empfehlen dazu

Balancing Bath and Shower Gel

Alles wird aus Wasser neu geboren. So sind auch Bäder und Waschungen immer schon mehr als nur Reinigung des Körpers …

Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!

Indem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen und auf „anmelden“ klicken, geben Sie Ihre Einwilligung, Informationen von Eponé Cosmetics GmbH zu Kosmetika und Accessoires sowie besonderen Aktionen und Rabatten zu erhalten. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich. Den Widerruf können Sie über den Abmeldelink in jeder Mail ausüben oder Sie schicken den Widerruf an newsletter@epone-cosmetics. Durch die Auswertung der Nutzung des Newsletters wollen wir den Erfolg des Newsletters messen und diesen optimieren.

Datenschutzerklärung

Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung von personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website http://www.epone-cosmetics.com. Personenbezogene Daten sind Angaben über die persönlichen oder sachlichen Verhältnisse der Nutzer, wie zum Beispiel Adresse, Name, E-Mailadresse, Telefonnummer, Nutzerverhalten und andere Informationen die Rückschlüsse auf eine Person zulassen. Soweit wir solche Daten erheben, werden Sie im Folgenden über den Zweck und den Umfang der Datenverwendung unterrichtet.

1. Verantwortliche Stelle

Die Eponé Cosmetics GmbH, Helene-Wessel-Bogen 11, D-80939 München, HRB 107493, vertreten durch den Geschäftsführer Peter Grein, ist verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts. Bei der Geltendmachung Ihrer Rechte nach Ziffer 5 wenden Sie sich an:
E-Mail: grein@epone-cosmetics.com

Telefon: +49 89 3160573

2. Allgemeiner Hinweis zum Umgang mit personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn Sie unsere Website benutzen, zu uns per E-Mail Kontakt oder unseren Shop besuchen. Wir analysieren das Nutzungsverhalten über Google Analytics. Sie können neben unserer Website auch die sozialen Medien nutzen, die über die Website verlinkt sind. Bei der Bearbeitung achten wir darauf, dass diese Daten nur im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsvorschriften bzw. nur mit Ihrer Einwilligung genutzt werden. Sie haben, wenn wir Daten zu Ihrer Person aufgrund einer Einwilligung benutzen, das Recht zum Widerspruch, so dass die Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft erlischt. Daneben haben Sie noch weitere Rechte die in Ziffer 5 erklärt werden. Im Einzelnen, erheben und nutzen wir bei den folgenden Vorgängen personenbezogene Daten:

3. Protokollierung der Nutzung Umfang der Datenverarbeitung

Wir speichern die Nutzungsvorgänge auch bei der einfachen Nutzung (ohne Registrierung oder wenn Sie uns anderweitig Informationen übermitteln) auf der Website temporär und unabhängig davon was Sie tun, in einer Protokolldatei. Dabei speichern wir

– das Datum und den Zeitpunkt des Zugriffs,
– die Dauer des Zugriffs
– die IP-Adresse
– das Betriebssystem des Rechners von dem der Zugriff erfolgt
– der verwendete Webbrowser über den der Zugriff erfolgt
– Websites, von denen der Nutzer auf unsere Seite gelangt ist
– die Unterseiten die genutzt werden

Rechtsgrundlage für die Speicherung ist Art. 6 I f DSGVO. Die Speicherung der IP-Adresse ist notwendig, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Die IP-Adresse speichern wir nur für die Dauer Ihres Besuchs, eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite erforderlich.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail 

Wenn Sie mit uns per E-Mail Kontakt aufnehmen, speichern wir die E-Mailkommunikation bis zur Erledigung Ihres Anliegens oder der Nutzung, um Rückfragen zu beantworten und die Kommunikation zu dokumentieren. Bei der Kontaktaufnahme über das Formular ist nur die Angabe der E-Mailadresse verpflichtend, der Name ist eine freiwillige Angabe. Diese Formulare sind gegen Einsichtnahme Dritter durch die Verwendung von TLS-Verschlüsselung geschützt.

Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail, können möglicherweise Dritte in die E-Mail Einsicht nehmen, wenn diese nicht verschlüsselt sind. Ob Ihre E-Mails verschlüsselt werden können Sie über Ihren E-Mailprovider ermitteln.

Rechtsgrundlage für die Nutzung der personenbezogenen Daten die in der E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Rechte der Nutzer Auskunft, Widerspruch, Löschung und Sperrung von personenbezogenen Daten, Beschwerderecht

Sie haben uns gegenüber verschiedene sogenannte Betroffenenrechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.  Sie können jederzeit Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen, daneben können Sie verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt (Art. 16 DSGVO), für die weitere Verarbeitung eingeschränkt (Art. 18 DSGVO) oder gelöscht (Art. 17 DSGVO) werden. Sie haben das Recht das Ihre Daten zu einem Dritten übertragen werden (Art. 20 DSGVO) und das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21 DSGVO). Die Vorschriften finden Sie hier in Kapitel III https://dejure.org/gesetze/DSGVO .

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Die Löschung ist aber nur dann zulässig, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. In diesen Fällen tritt an die Stelle der Löschung von personenbezogenen Daten die Sperrung dieser Daten. Bei Fragen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten oder dem Wunsch auf Löschung der Daten wenden sie sich bitte an die Verantwortliche Stelle nach Ziffer 1. Wir behalten uns vor, Ihre Anfrage nur schriftlich zu beantworten und Ihre Identität festzustellen.

Soweit wir Ihre Daten mit einem berechtigten Interesse nutzen, können Sie der Nutzung jederzeit widersprechen, mit der Folge, dass wir Ihre Daten löschen. Diesen Widerspruch richten Sie bitte an die in Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle

Soweit wir Ihre Daten auf Basis einer Einwilligung nutzen, haben Sie jederzeit das Recht diese Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Den Widerruf richten Sie an die nach Ziffer 1 benannte Verantwortliche Stelle formlos. 

Wenn Sie sich über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten beschweren wollen, haben Sie das Recht sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht https://www.lda.bayern.de/de/index.html#

Stand der Datenschutzerklärung: Dezember 22

Impressum

EPONÉ COSMETICS GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer:  Peter Grein
Helene-Wessel-Bogen 11
80939 München, Deutschland
Handelsregisternummer: HRB 104793
Umsatzsteueridentifikationsnummer:  DE 162463627

Tel: +49 89 3160573
Fax: +49 89 31605759
Email: info@epone-cosmetics.com

Dieses Impressum gilt auch für die Social Media Präsenzen bei Facebook, Instagram, Pinterest, Youtube, LinkedIn.

Streitschlichtung
Die EU-Kommission stellt unter dem Link http://ec.europa.eu/consumers/odr  eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, um Streitigkeiten aus einem Vertrag mit einem Verbraucher außergerichtlichen beilegen zu lassen.
Wir informieren Sie weiterhin gemäß § 36 Abs. 1 VSBG darüber, dass wird für die Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor eine Verbraucherschlichtungsstelle nicht zur Verfügung stehen, da wir Streitigkeiten mit Kunden im direkten Kontakt einvernehmlich regeln möchte.

Über neue Produkte, Anwendungen und Aktionen informieren wir in unserem Newsletter. Sichern Sie sich bei Anmeldung 10% Rabatt auf Ihre erste online Bestellung. Jetzt abonnieren!

Indem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen und auf „anmelden“ klicken, geben Sie Ihre Einwilligung, Informationen von Eponé Cosmetics GmbH zu Kosmetika und Accessoires sowie besonderen Aktionen und Rabatten zu erhalten. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich. Den Widerruf können Sie über den Abmeldelink in jeder Mail ausüben oder Sie schicken den Widerruf an newsletter@epone-cosmetics. Durch die Auswertung der Nutzung des Newsletters wollen wir den Erfolg des Newsletters messen und diesen optimieren.